“The characters so overwhelm us as human beings, that people are simply transported by the piece — we are the interpreters,” says Stefanie Powers about her role as Anna in The King and I.